Calculate combined accumulator odds, total returns, net profit, and ROI for single and multi-match bets.